Interprétation de conférences - mention : traduction et interprétation - Domaine : Sciences humaines et sociales (SHS)

* Interpréter de manière simultanée ou consécutive des échanges entre personnes * Comprendre, dans toutes ses nuances, le message d’un orateur s’exprimant dans une langue et restituer l’intégralité de ce message de manière claire, précise et rigoureuse dans une autre langue * Pratiquer l’interprétation simultanée avec texte * Interpréter un texte en traduction à vue * S’exprimer dans un registre de conférence * S’adapter à des sensibilités, des cultures et des contextes variés ; * Se préparer aux conférences (recherche thématique et terminologique, étude du contexte) * Assimiler rapidement des connaissances dans les domaines les plus divers * Initier, encadrer et mener à bien un projet professionnel axé sur l'interprétation au sein d'une organisation internationale.